A
Main text
As - Autograph sketch
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1op - First German edtion of Op. 64
GE1Ab - First German edtion of Waltz in A♭ major
GE2op - Second German edition of Op. 64
GE2Ab - Second German edition of Waltz in A♭ major
GE3op - Corrected impression of GE2op
EE - English edition
EEC - Earliest English edition
EEW1 - First English edition
EEW2 - Revised impression of EEW1
compare
  b. 60

g-a-e1 in As (→AFEEE) & GE3op

a-e1-f1 in GE1op (→GE2op) & GE1Ab (→GE2Ab)

The last chord in As (→AFEEE) is g-a-e1. In the proofreading of GE1op and GE1Ab it was changed (most probably at Chopin's request – cf. the note to bar 49) to a-e1-f1. We give the latter, probably being the latest, in the main text. It is not clear what was the motivation of the revisers of GE3op, when they returned the original chord. However, since it is undoubtedly authentic, it can be considered to be an equal variant.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of GE

notation: Pitch

Go to the music

.