EE1
Main text
FC - Fontana's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Another copy of #GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 1

in FC, EE & GE2 (→GE3)

in FE & GE1

The use of  time signature surprises only in GE1, as in FE the  indication was not used in the Etudes – contrary to the manuscripts – at all, neither in Op. 25 nor in Op. 10 and the Etude in F minor, Dbop. 36 No. 1 (cf. also the Impromptu in A major, Op. 29). In any case, the correctness and authenticity of the  time signature is unquestionable due to the compatible version of FC and EE. The correct time signature was returned in GE2 (→GE3). 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Changes of metre, Inaccuracies in GE, Inaccuracies in FE, GE revisions, 4/4 or 2/2

notation: Rhythm

Go to the music

.

Original in: National Library of Scotland, Edinburgh