mUltimate Chopin

Main text

GC - Gutmann's Copy

FE - French edition

FE1 - First French edition

FE2 - Corrected reprint of FE1

FED - Dubois copy

FEJ - Jędrzejewicz copy

FES - Stirling copy

GE - German edition

GE1 - First German edition

GE1a - Another copy of #GE1

GE2 - Second German edition

GE3 - Revised impression of GE2

EE - English edition

EE1 - First English edition

EE2 - Corrected reprint of EE1

EE3 - Revised impression of EE2

compare image transcript edited text

b. 87

		No marks in GC (→GE)
		Accent in L.H. in FE
		Two accents in EE
		Our variant suggestion

In the main text we give an accent over d³ in the L.H., present in FE and EE and, in a variant form (in brackets), a long accent at the beginning of the bar, present only in EE. Cf. the note on staccato in the L.H.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa

Op. 25 No 11, Etude in A minor