Main text
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Another copy of #GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 69

 in GC

 &  in FE & GE

 & risoluto in EE

The bar starts with a section briefly marked in the manuscripts as repetition of bar 5 and subsequent ones. Particular sources recreated in these bars various sets of indications present in bar 5. EE is most accurate in this respect, as it repeats  and risoluto (as well as fingering). In the main text we give the set considered in FE, proofread by Chopin (the same choice was made in GE).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Verbal indications

Go to the music

.