EE1
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Another copy of #GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 25

g-f1 in GC

f-f1 in FE, EE & GE2 (→GE3)

g-g1 in GE1

The seventh in GC is certainly erroneous, however, without comparing it to other sources, it is unclear whether the mistake concerns the bottom or top note. It is proved by the way the place was revised in GE1. In the main text we give the undoubtedly correct text of FE, EE and GE2 (→GE3).

We add cautionary sharps before F1-F and f-f1.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources; Editorial revisions

issues: Errors in GE, GE revisions, Errors of GC

notation: Pitch

Go to the music

Original in: National Library of Scotland, Edinburgh