FE
Main text
GC - Gutmann's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Another copy of #GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 12-13

Two slurs in GC & GE2 (→GE3)

One slur in FE, EE & GE1

The inaccurately written slurs of GC are, however, according to us, separated. It cannot be excluded that it looked similarly in the base texts to FE and EE.

Compare the passage in the sources »

See b. 4-5

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: GE revisions, Inaccuracies in GC

notation: Slurs

Go to the music

.