Issues : Errors in GE

b. 42

composition: Op. 25 No 6, Etude in G♯ minor

g3-d4 in FC (literal reading→GE)

f3-d4 in FC (interpretation), FE & EE

..

FC has most probably fas the bottom note, same as FE and EE, however, the note head is written inaccurately, too high. FC includes a number of similar inaccuracies, cf., e.g., the bottom note of the 12th semiquaver in bar 11. In GE this note was misinterpreted as g3.

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Errors in GE , Inaccuracies in FC

b. 47

composition: Op. 25 No 6, Etude in G♯ minor

..

The missing fingering digit over the 1st semiquaver in GE3 is certainly a result of wear and tear of printing materials (the beginning of the slur is also invisible).

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE