FC
Main text
FC - Fontana's Copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected reprint of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected reprint of GE1
GE1b - Flawed impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Revised impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected reprint of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 25

 in FC, FE, EE & GE2 (→GE3)

 in GE1

Our variant suggestion

According to us, the earlier pedal release than in similar situations may be a result of Chopin's mistake, who, while introducing the pedalling, most probably in the already finished pitch and rhythm text, only saw the change of the chord and did not check its sound. Therefore, in the main text we suggest a variant solution.
The  sign in GE1, placed slightly later, is most probably a mistake.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: Inaccuracies in GE, GE revisions

notation: Pedalling

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa