Issues : Authentic corrections of FE
b. 20
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
 
category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information issues: Corrections in A , Authentic corrections of FE |
|||||
b. 25
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
The change of staccato dots to vertical accents was introduced in the proofreading of FE1, most probably by Chopin. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Authentic corrections of FE |
|||||
b. 29-31
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
The slurs in the R.H. and L.H. in bars 29 and 31 were added in the proofreading of FE1 certainly by Chopin. Similarly in bars 133 and 135. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Authentic corrections of FE |
|||||
b. 33
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
Cautionary flats next to e-g in the L.H. were added – possibly by Chopin – in the proofreading of FE1. A similar addition was performed in all subsequent editions. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Cautionary accidentals , Authentic corrections of FE |
|||||
b. 33
|
composition: Op. 26 No 2, Polonaise in E♭ minor
..
The slur in the L.H. combining e with f in the next bar was added by Chopin most probably in the proofreading of FE1. The need of adding this slur resulted from a change in the graphical layout – in A the slur over the part of the R.H., written on the bottom stave, concerns the entire chords, hence also the top voice of the L.H. category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: Authentic corrections of FE |