mUltimate Chopin

Op. 26 No 1, Polonaise in C♯ minor

Text Compare Notes Sources Description
A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German Edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Revised impression of GE3
GE5 - Corrected reprint of GE4
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Revised impression of EE1
compare
  b. 32

Quaver in A (→FE→GE1,EE)

Crotchet in GE2 (→GE3→GE4→GE5)

In analogous bar 7, in the proofreading of FE1 Chopin added a crotchet stem for g in the L.H. The absence of a similar correction in bar 32 is to be considered to be Chopin's oversight. The crotchet in GE2 (→GE3→GE4→GE5) is most probably a result of a revision and comparison with analogous bar 7.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: GE revisions, Omitted correction of an analogous place

notation: Rhythm

Go to the music

.

Original in: The Pierpont Morgan Library - The Mary Flagler Cary Collection, Nowy Jork