A
compare
In the version prepared for print, Chopin did not consider the accent written in AI. As in this manuscript the 2nd half of the bar includes a correction, it is not entirely clear whether the accent was meant to concern the original or the changed version. In this section of the Etude AI is already of a draft nature – cf. the note to bars 51-67.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
notation: Articulation, Accents, Hairpins