|
b. 177-178
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
The staccato dot written in A over the first bass octave in bar 177 was overlooked in other sources except EE. In this edition the dots were also added to the next two bass octaves, in the middle of bar 177 and at the beginning of bar 178. category imprint: Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , Errors of GC |
||||||||
|
b. 177-180
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
Three consecutive, approximately one-bar-long slurs were writtne into GC (→GE) almost certainly by Chopin. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Authentic corrections in GC |
||||||||
|
b. 178
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
Lack of the L.H. slurs is a characteristic error of the engraver of EE who omitted slurs in a new line of music.. category imprint: Differences between sources issues: Errors in EE |
||||||||
|
b. 178-182
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In the main text we add cautionary naturals before e2 in bars 178 and 179, and before e1 in bars 182. The accidental in bar 179 was also added in GE2 (→GE3). See also bar 183. category imprint: Differences between sources; Editorial revisions |
||||||||
|
b. 178
|
composition: Op. 38, Ballade in F major
..
In A (→GC,FE1→FE2) there is no category imprint: Editorial revisions issues: EE revisions , Accidentals in different octaves , GE revisions , FE revisions , Inaccuracies in A , Errors repeated in FE |
raising f1 to f
1 in bar 178 and f to f