A
Main text
A - Autograph
GC - Gutmann's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FE3 - Corrected impression of FE2
FEJ - Jędrzejewicz copy
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 197

Staccato dot in A (probable reading→GC)

Wedge in A, possible reading

No mark in EE, FE & GE.

It is not completely clear whether the staccato mark in A is a dot or a wedge. In the main text we give a dot for despite its irregular shape the mark is similar in size to a dot. That is how it was also understood by the copyist. In EE, FE and GE, probably due to a mistake, the mark was omitted.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Errors in FE, Errors in EE, Errors in GE, Wedges

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.