A
Main text
A - Autograph
GC - Gutmann's copy
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FE3 - Corrected impression of FE2
FEJ - Jędrzejewicz copy
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 179-180

3 accents in A (→EE)

2 accents in GC (→GE)

No accents in FE

The omission of an accent over the a-a1 octave in bar 180 in GC (→GE) and FE (FE omitted two previous accents as well) results almost certainly from distraction caused by deletions and corrections in A – Chopin was forced to write the ultimate version of the 2nd half of bar 179 in the margin because there was not enough space over the stave.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE, Errors of GC

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

Original in: Bibliothèque Nationale, Paryż