Nothing indicates that the continuous slur in GC (→GE) and EE corresponds to Chopin's intention. However, the range of the slur that ends in this bar is open to question in A. In the editors' opinion Chopin probably meant a slur encompassing the whole first half of the bar, and not only reaching the first note in the upper voice – see slurs in similar context in bars 38 and 40.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Inaccuracies in FE, Inaccurate slurs in A, EE inaccuracies, Inaccuracies in GC
notation: Slurs
