mUltimate Chopin

Op. 42, Waltz in A♭ major

Text Compare Notes Sources Description
FE0
Main text
FE - French edition
FE0 -
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
GE - German edition
FEG - Chopin's Stichvorlage for GE
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Corrected impression of GE2
EE - English edition
EE1 - First English edition
compare
  b. 164

c1-e1-a1 in FE1

c1-e1-g1 in FE0 (→GE,EE)

FE0 (→GE,EE) has the c1-e1-g triad on the 2nd crotchet. While proofreading FE1, Chopin changed the topmost note of this chord from g1 to a1. This version, as the later one, was adopted to the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Authentic corrections of FE

notation: Pitch

Go to the music

Original in: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa