Page:
Source:
p. 1, b. 1-19
Main text
Prezentacja
Select
b. 2-10
The accent over the crotchet in bar 2 was added most probably by Chopin in a proofreading of FE (→GE,EE). Taking into account the fact that the engravers often did not understand the sign of the long accent and used to reproduce it as a casual accent or – often longer – hairpins, in the main text we suggest a long accent, which in this context seems to be more appropriate. The same applies to bar 10.
category imprint: Interpretations within context; Differences between sources
issues: Long accents, Authentic corrections of FE
notation: Articulation, Accents, Hairpins
Missing markers on sources:
A, AI, FE1, FE2, FED, FEJ, FES, GE1a, GE2, GE3, GE4, GE5, EE2, EE3, EE4, GE1