EE4
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
GE5 - Fifth German edition
EE - English edition
EE2 - First English edition
EE3 - Corrected impression of EE2
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 73-74

No slurs in A (→FEEE2,GE1GE1a)

Three slurs in GE2 (→GE3GE4GE5)

Four slurs in EE3 (→EE4)

 

In these bars A does not have any performance indications in the part of the L.H., which in this context should be understood as a suggestion that the ones given in the analogous situation four bars before should still be valid. Due to the fact that Chopin added here accents while proofreading FE, we suggest to add the slurs too. The idea was already performed in GE2 (→GE3GE4GE5) and – to a greater extent – in EE3 (→EE4).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: EE revisions, GE revisions

notation: Slurs

Go to the music

Original in: Österreichische Nationalbibliothek, Wiedeń