In FE (→GE1,EE2) lack of the pedal release mark of the pedal depressed in bar 47 should be considered as an inaccuracy. In GE2 and subsequent GE,s, as well as in EE3 (→EE4) a 
mark was added at the end of bar 48, which seems to be a reasonable suggestion if we take into consideration authentic indications in bars 45-46.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: EE revisions, Inaccuracies in FE, GE revisions
notation: Pedalling