mUltimate Chopin

Op. 10 No 5, Etude in G♭ major

Text Compare Notes Sources Description
A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE1a - Corrected impression of GE1
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
GE5 - Fifth German edition
EE - English edition
EE2 - First English edition
EE3 - Corrected impression of EE2
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 53

No pedalling in A (→FE→GE,EE2→EE3)

Pedalling in EE4

Our suggestion

We suggest to complete the pedalling on the basis of Chopin's proofreading of FE in analogous bars 5 and 13. The marks were also added in EE4, yet the  sign was put in the middle of the bar (the reviser of EE4 added  signs in both adjacent bars 53-54 and he treated them the same).

Compare the passage in the sources »

See b. 2-14

category imprint: Editorial revisions

notation: Pedalling

Go to the music

.