mUltimate Chopin

Op. 10 No 11, Etude in E♭ major

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Third German edition
GE4 - Fourth German edition
EE - English edition
EE3 - Corrected impression of [EE2]
EE4 - Revised impression of EE3
compare
  b. 25-31

Slurs in A

FE (→GE,EE)

All slurs of A clearly reach the 1st quavers in these bars marked staccato (apart from bars 27-28, discussed separately). It is unclear why they were shortened in the editions, yet nothing indicates that it could be a result of Chopin's intervention.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in FE

notation: Slurs

Go to the music

Original in: The Fryderyk Chopin Museum, Warsaw