Due to the lack of generally recognised rules concerning accidentals, the sources differ in this respect. However, the differences do not influence the interpretation of the text. Below we present the differences in respect to the version of GE4 (→GE5) adopted to the main text:
-
in CLI there are no
in the 3rd group and before e3 at the beginning of the 2nd group in bar 30, in the 4th group in bars 31 and 33, in the 2nd group and before c1 and c in bar 32, in the 2nd and 4th group in bar 34; there are no 
in the 2nd group in bar 34, in the 4th group in bar 35 and in the 2nd and 4th group in bar 36; -
in FE (→EE2→EE3) there are no before e3 at the beginning of the 2nd group in bar 30, in the 4th group in bars 31 and 33, before e3 and a2 in the 2nd group in bar 32 and before b1 in bar 33; there are no in the 4th group in bar 35 and in the 2nd and 4th groups in bar 36; moreover, in bar 34 there is an additional
before e2; -
in EE4 and GE1 there are no before e3 at the beginning of the 2nd group in bar 30, in the 4th group in bars 31 and 33 and before e3 and a2 in the 2nd group in bar 32; lack of in the 4th group in bar 35 and in the 2nd group in bar 36; moreover, there is an additional before e2;
-
in GE2 (→GE3) there are no before e3 at the beginning of the 2nd group in bar 30 and in the 4th group in bars 31 and 33; lack of in the 4th group in bar 35 and in the 2nd group in bar 36; moreover, in bar 32 there are additional before e2 and e1 at the beginning of the 3rd and 4th groups;
The aforementioned omissions and additions do not have any influence on the interpretation of the text.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Editorial revisions; Source & stylistic information
issues: EE revisions, Accidentals in different octaves, GE revisions
notation: Pitch
