The c note in JC is most probably the copyist's error, which is revealed by d which is present both in EF and PE. In the two remaining similar phrases (bars 62-63 and 74-75), the chord on which the second bar is based differs significantly from the chord in the first bar; adopting the c note as the bass note would reduce the difference mainly to the omission of e1, which does not seem to change the harmonic content.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources
issues: Errors of JC
notation: Pitch