mUltimate Chopin

WN 17, Polonaise in B♭ major

Text Compare Notes Sources Description
FEF
Main text
JC - Jędrzejewicz Copy
PE - First Polish Edition
EF - Editions by Fontana
FEF - French edition by Fontana
GEF - German edition by Fontana
compare
  b. 17

One dot in JC

Four dots in EF & PE

In JC, only the highest note of the chord, d2, is prolonged with a dot. Chopin would often use such a notation, therefore, it cannot be excluded that it corresponds to the notation of [AI] and does not have to be a mistake. In the main text we give the unequivocal compatible version of EF and PE. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Inaccuracies in JC

notation: Pitch

Go to the music

.