Main text
Main text
JC - Jędrzejewicz Copy
PE - First Polish Edition
EF - Editions by Fontana
FEF - French edition by Fontana
GEF - German edition by Fontana
compare
  b. 26-30

No accents in JC

Accents in EF

Accents in PE

Our suggestion

In the base text, PE, the notation of the accents at the end of bars 26, 28, and 30 is not consistent: bar 26 has a long accent (as in bar 24), but in bar 30 a short accent appears, while in bar 28 there is no sign at all. EF includes only short accents (except for bar 26 in FEF), whereas JC is totally devoid of them. In the main text we propose unified and completed accents of PE.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Long accents

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.