PE
Main text
JC - Jędrzejewicz Copy
PE - First Polish Edition
EF - Editions by Fontana
FEF - French edition by Fontana
GEF - German edition by Fontana
compare
  b. 8-10

No markings in JC & EF

Dots and slurs in PE

Dots under a slur were willingly used by Chopin to indicate the portato articulation (cf. e.g. the Nocturne in D major, Op. 27 No. 2, bar 35, the Mazurka in B minor, Op. 24 No. 4, bar 138). Therefore, we consider this characteristic indication, present only in PE, as most probably authentic and we give it in the main text.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina, Warszawa