mUltimate Chopin

Op. 39, Scherzo in C♯ minor

Text Compare Notes Sources Description

Issues : Errors in EE

b. 196

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

No sign in EE & FE

 in GC (→GE)
..

The asterisk  is only present on GC (→GE). Its absence in the remajning sources is doubtless due to oversight, probably on the part of Chopin himself. Cf. bar. 240.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in FE , Errors in EE

b. 202-203

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

a1 not tied in EE

a1 tied in GC (→GE) & FE
..

Lacking in EE is the tie sustaining a flat1, which is probably the engraver's oversight.

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE

b. 203

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

No marking in EE

 in GC (→GE) & FE
..

 was omitted, most probably through oversight, from EE .

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE

b. 223

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

 in FE

No mark in EE & GC (→GE)
..

The fact that  is missing both from EE and from GC (→GE) suggests that the asterisk was already omitted in the autograph. 

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE , Errors of GC

b. 236

composition: Op. 39, Scherzo in C♯ minor

 in GC (→GE) & FE

No marking in EE
..

Lack of  in EE is probably an accidental omission, yet it may also be the earlier version. The indication does not change the musical picture here but defines it more precisely. 

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in EE