GC
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 602-603

 in EE

GC (→GE2)

No sign in FE & GE1

For the main text we adopt the musically indisputable GC hairpins  (→GE2, omitted in GE1). The corresponding mark in EE seems to be placed inaccurately - crescendo on the the resounding chord is in fact impossible to execute on the grand piano. No sign in FE may indicate a less carerful edition of execution markings in [A2] (cf. annotation to b. 373)

 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors in GE, EE inaccuracies

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.