EE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 526

 in EE & GC (→GE)

No marking in FE

Our variant suggestion

It is hard to determine whether lack of  in FE was Chopin's conscious alteration to the system of dynamic markings or just one of the inaccuracies of the notation. The latter seems more probable, however in the main text we propose our variant leaving the choice to the performer.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Verbal indications

Go to the music

.

Original in: Cambridge University Library