FE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 494

Indications in EE & GC (→GE)

No indications in FE

Without clear proofs that Chopin purposefully omitted both indications, we see their lack in FE as the notation's inaccuracy. If they had not been included in [A2] which served as the basis for this edition, this must have been the composer's inattention possibly caused by haste. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Verbal indications

Go to the music

.