GE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 367

No indication in EE & FE

tempo primo in GC

tempo Io in GE

Our suggestion

tempo primo marking visible in GC was not put down by Chopin, however there is no doubt about its authenticity. In GE  it was replaced with a conventional marking used in such situations and in the main text we adopt a similar solution.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions

notation: Verbal indications

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Jagiellońska, Kraków