mUltimate Chopin

Op. 39, Scherzo in C♯ minor

Text Compare Notes Sources Description
GE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 293

d2 in EE and FE

b1 in GC (→GE)

In GC, the 3rd quaver of the L.H. sounds as b1. At the same time we can see in the manuscript that it was corrected from a1. Taking into consideration the regularity of figuration in all the analogous places, it is hard not to treat the version of GC (→GE) as anything more than an error. Cf. the note to bar 294.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

issues: Errors of GC, Alterations in GC

notation: Pitch

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Jagiellońska, Kraków