mUltimate Chopin

Main text

GC - Gutmann's copy

EE - English edition

EE1 - First English edition

FE - French edition

FE1 - First French edition

FE2 - Corrected impression of FE1

FEJ - Jędrzejewicz copy

FES - Stirling copy

GE - German edition

GE1 - First German edition

GE2 - Second German edition

compare

b. 187-188

No pedalling in EE, GC (→GE) & FE

Our suggestion

We suggest adding pedal marks, as in similar bars 231-232.

category imprint: Editorial revisions

notation: Pedalling

Op. 39, Scherzo in C♯ minor