GE1
Main text
GC - Gutmann's copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
compare
  b. 80-81

Tie to f in EE & FE

No tie in GC (→GE)

Our variant suggestion

Available sources fail to provide the answer to the question whether the absence of a tie for f sharp in GC (→GE) was intended or accidental. Each of the versions seems fine from the musical point of view, also when we analyze that fragment in the context of its repetition 8 bars further on in the text: both the close analogy (f sharp in bar 81 and c sharp1 in bar  89 repeated) and the repetition with a slight modification (f sharp held in bar 81, c sharp1 repeated in bar 89) produce a natural effect.

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources

notation: Rhythm

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Jagiellońska, Kraków