A
Main text
A - Autograph
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Later impression of GE2
FE - French edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FES - Stirling copy
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Second impression of EE1
EE3 - Revised impression of EE2
compare
  b. 13-14

A slur in A and GE2 (→GE3)

Slurs in  GE1 (→FEEE)

In A, the phrase is covered with a single slur (up to the 2nd beat of bar 14); this version is correctly reproduced in GE2 (→GE3). Meanwhile, in GE1 the notation is ambiguous, as the slur in the line-ending bar 13 reaches the last quaver only. This was the reason why in FE (→EE) the motif in bar 14 was embraced with a separate slur. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations

issues: Inaccuracies in GE, Corrections in A

notation: Slurs

Go to the music

.

Original in: Biblioteka Narodowa, Warszawa