In the main text we provide the literal interpretation of the 
mark after A. However, according to us, it could be inaccurate, as it seems that it would be natural for the mark to emphasise the six-four chord at the beginning of the bar, on which the cadence culminates. Due to the above, we consider the GE version (→FE,EE,EE) to be equal; as far as our alternative suggestion is concerned, which is a long accent, we deem it possible as well.
Compare the passage in the sources »
category imprint: Differences between sources; Editorial revisions
issues: Long accents, Inaccuracies in GE, Scope of dynamic hairpins
notation: Articulation, Accents, Hairpins