A
Main text
A - Autograph
FE - French edition
FE1 - First French edition
FE2 - Corrected impression of FE1
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
EE2 - Corrected impression of EE1
compare
  b. 149-152

From the 2nd half of bar 149 to the end of bar 152 the R.H. part does not contain any accidentals in A, as a result of which the entire figuration, based on an A7 chord, would include g notes, instead of g. GE added all necessary flats, while in FE they were supplemented gradually and randomly, hence it is only just EE that shows the correct text (in FE1 flats were added to g3 in bar 151 and to g in bar 152, while in FE2 also to g1 in bar 149, g2 in bar 150 and G in bar 152).

Compare the passage in the sources »

category imprint: Interpretations within context; Differences between sources

issues: EE revisions, Accidentals in different octaves, GE revisions, Omission of current key accidentals, Errors of A, Authentic corrections of FE, Last key signature sign, Errors repeated in FE

notation: Pitch

Go to the music

.