Page: 
Source: 
p. 4, b. 63-78
p. 1, b. 1-17
p. 2, b. 18-32
p. 3, b. 33-62
p. 4, b. 63-78
p. 5, b. 79-98
p. 6, b. 99-116
p. 7, b. 117-131
p. 8, b. 132-144
p. 9, b. 145-165
p. 10, b. 166-182
p. 11, b. 183-202
p. 12, b. 203-223
Main text
Main text
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEO - Orda copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
FE - French edition
FE1 - First French edition
FEO - Orda copy
GE - German edition
GE1 - First German edition
GE2 - Revised impression of GE1
EE - English edition
EE1 - First English edition
Importance
All
Important
Main
Prezentacja
Select 
copy link PDF Main text


  b. 67

Slur in FE (→GE,EE)

Longer slur suggested by editors

The shorter slur of the sources is most probably inaccurate, since there is no reason for one of the few similar accompaniment figures in bars 67-69 to be marked differently than the others (without access to [A] it is difficult to say which version of slurs reproduces the Chopinesque notation more accurately – we assume that it is the more numerous slurs that are correct). Therefore, in the main text we prolong the slur over the first group of quavers, adapting it to the further ones.

Compare the passage in the sources»

category imprint: Editorial revisions

issues: Inaccuracies in FE

notation: Slurs

Missing markers on sources: FE1, FEO, GE1, GE2, EE1