mUltimate Chopin

WN 29, Waltz in E minor

Text Compare Notes Sources Description
Page: 
Source: 
p. 4, b. 113-147
p. 1, b. 1-36
p. 2, b. 37-74
p. 3, b. 75-112
p. 4, b. 113-147
Main text
Main text
PE - Polish edition
PE1 - First Polish edition
PE2 - Revised impression of PE1
PE3 - Corrected impression of PE2
PE4 - Revised impression of PE3
GE - German edition
GE1 - First German edition
Select notes: 
Category
All
Graphic ambiguousness
Interpretations within context
Differences between sources
Editorial revisions
Corrections & alterations
Source & stylistic information
Notation
All
Pitch
Rhythm
Slurs
Articulation, Accents, Hairpins
Verbal indications
Pedalling
Fingering
Ornaments
Shorthand & other
Differences
No differences
PE - Polish edition
PE1 - First Polish edition
PE2 - Revised impression of PE1
PE3 - Corrected impression of PE2
PE4 - Revised impression of PE3
GE - German edition
GE1 - First German edition
Importance
All
Important
Main
Undo Clear
Prezentacja
Select 
copy link PDF Main text

  b. 119-120

   in PE

   in GE

No markings in main text

The pedalling of PE, with a  mark at the beginning of bar 120, although harmonically correct, is probably inaccurate, which is indicated by a comparison with analogous bars 15-16 and 47-48. The correction introduced in GE seems to be a compromise between the pedalling of the aforementioned bars and the markings of PE in the discussed bar. In the main text we omit pedal markings here, as before – see bars 17-24. 

See b. 115

Compare the passage in the sources»

category imprint: Differences between sources; Editorial revisions

issues: GE revisions, Inaccuracies in PE

notation: Pedalling

Missing markers on sources: PE1, PE2, PE3, PE4, GE1
Complete ➔