|
b. 31-39
|
composition: Op. 30, Mazurka in D♭ major
..
In the main text we include the staccato dots under the bass notes in bars 31-32, 35-36 and 39, visible in FC (→GE). The fact that the marks correlate with the pedal markings added by Chopin allows us to assume that it was also him that wrote the dots. category imprint: Differences between sources; Corrections & alterations issues: Authentic corrections of FC |
|||
|
b. 31-39
|
composition: Op. 30, Mazurka in D♭ major
..
All pedal markings in these bars are written in FC in Chopin's hand, which means that the same markings in FE were added in the stage of proofreading this edition or to the basis thereof. category imprint: Corrections & alterations; Source & stylistic information issues: Authentic corrections of FE , Authentic corrections of FC |
|||
|
b. 33
|
composition: Op. 30, Mazurka in D♭ major
..
In the main text we add a cautionary category imprint: Differences between sources; Editorial revisions issues: GE revisions |
|||
|
b. 35
|
composition: Op. 30, Mazurka in D♭ major
..
As in bar 27, in the main text we omit the category imprint: Editorial revisions |
|||
|
b. 36
|
composition: Op. 30, Mazurka in D♭ major
..
In FC and FE the flats lowering c(1) to c category imprint: Interpretations within context; Differences between sources issues: EE revisions , Errors in FE , GE revisions , Omission of current key accidentals , Errors of FC |
to d
1. It was also added in