Main text
Main text
A - Autograph
FE - French Edition
FE1 - First French edition
FED - Dubois copy
FEJ - Jędrzejewicz copy
FES - Stirling copy
GE - German Edition
GE1 - First German edition
GE2 - Second German edition
GE3 - Second, revised impression of GE2
GE4 - Third impression of GE2
EE - English Edition
EE1 - First English edition
EE2 - Later impression of EE1
compare
  b. 69-70

The sources differ in the range of the crescendo hairpins. In A the place of their ending is uncertain – the upper arm reaches the bar line, while the lower one reaches the minim in bar 70. In GE the hairpins were placed in entire bar 69. In FE the beginning of crescendo was put under the last quaver of the 1st triplet group, while in EE – at the beginning of the 2nd group. We adopt the notation of A, taking into account the longer arm of the hairpins. 

Compare the passage in the sources »

category imprint: Graphic ambiguousness; Differences between sources

issues: Scope of dynamic hairpins

notation: Articulation, Accents, Hairpins

Go to the music

.