ApI - Autograf roboczy partytury
| Data: | 1827 |
| Tytuł: | Variations sur le Theme de Mozart |
| Dedykacja: | Brak |
Autograf roboczy partytury, podpisany „FFCh 1827”. Zapis utworu jest pospieszny, czasem skrótowy, z licznymi poprawkami nanoszonymi prawdopodobnie w różnym czasie (rękopis zawiera np. adnotację „1829 do Wiednia poszły”). Niniejsza charakterystyka obejmuje jedynie pierwotną, roboczą redakcję partii solowej 4. wariacji.
Tak jak w przypadku pozostałej części Wariacji, nie jest oczywiste, co należy uznać za tekst ApI, gdyż w kilku miejscach pojawiają się wersje alternatywne. Te, które w widoczny sposób były dopisane później i pokrywają się z tekstem zapisanym następnie w A (wpisane często ołówkiem), sygnalizujemy tylko w uwagach, a za tekst ApI uznajemy jednorodny zapis atramentem z uwzględnieniem tych poprawek, które najprawdopodobniej wpisywane były w pierwszym, zasadniczym etapie pracy nad rękopisem, np. w t. 7.
Zwraca uwagę częstsze w porównaniu z późniejszą wersją A użycie różnych od oktawy interwałów pomiędzy ostatnimi sześćdziesięcioczwórkami poszczególnych grup a następującymi po nich szesnastkami. Większość z nich przekracza oktawę, co z pianistycznego punktu widzenia daje większe, a co za tym idzie trudniejsze skoki.
| Oryginał w: | Pierpont Morgan Library, Nowy Jork |
| Sygnatura: | C549.L139 |
