A
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 115

Ósemka i pauza w ApI

Ćwierćnuta w pozostałych źródłach

Rytm ApI, bliższy realnemu wykonaniu, sugeruje możliwość błędu w zapisie A – Chopin mógł nie dokończyć zapisu górnego głosu, pomijając chorągiewkę ósemkową i pauzę lub tylko chorągiewkę. W tekście głównym pozostawiamy jednak wersję A, gdyż w tym rejestrze wszystkie te pisownie są brzmieniowo równorzędne.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Błędy A

notacja: Rytm

Przejdź do tekstu nutowego

.