Tekst główny
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 1

Adagio w ApI

EZnieU

Largo w pozostałych źródłach

EZTU = Largo

Zwraca uwagę, że zmiana dotyczy tylko cha­rakteru tej części wstępu, gdyż tempo – zdefi­niowane metronomem – pozostało bez zmiany.
Ponadto w ApI Chopin nie nazwał wstępu Introdukcją (ani żadnym innym określeniem).

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany

zagadnienia: Tempa metronomiczne, Zmiany określeń tempa

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

.