ApI
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 114-115

Wcześniejsze palcowanie ApI

! miniat: Corel, 2. i 3. ósemka t. 114, tylko dolna 5-linia.                  tu (5 4 3) w t. 114 zamiast TGTU w obu taktach

Późniejsze palcowanie ApI

Bez palcowania w A (→WnWf,Wa,WfSB)

Alternatywna, wariantowa propozycja redakcji

! miniat: Corel.                       EZTU 114-5 + EZnieU 114

W ApI Chopin w obu taktach dopisał ołówkiem palcowanie, przy czym w t. 114 była to już druga wersja palcowania, zastępująca wcześniejszy wpis atramentem. W tekście głównym uwzględniamy późniejszą wersję, a jako rozwiązania alternatywne proponujemy wcześniejszą wersję lub obie w formie wariantowej.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Różnice palcowania

notacja: Palcowanie

Przejdź do tekstu nutowego

.