WfSB
Tekst główny
ApI - Autograf roboczy partytury
A - Autograf-czystopis
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Poprawiony nakład Wn1
Wn3 - Drugie wydanie niemieckie
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfSB - Późniejsze wydanie francuskie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Poprawiony nakład Wa1
Wa3 - Zrewidowany nakład Wa2
porównaj
  t. 310

3 kropki staccato w A

TGTU = 3 kropki

3 kliniki w Wn1 (→Wa,Wf1Wf2, →Wn2WfSB)

zamiast kropek

6 kliników w Wn3

war_22 + 3 kliniki EZnieU1

Kliniki w wydaniach to skutek błędnej interpretacji autentycznych kropek przez sztycharza Wn1.
W Wn3 kliniki dodano dowolnie także nad akordami (por. t. 305).

Porównaj to miejsce w źródłach »

Patrz t. 271-272

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn, Kliniki

notacja: Artykulacja, akcenty, widełki

Przejdź do tekstu nutowego

.