Wf2 - Poprawiony nakład Wf1


Wydawca: Brandus et Cie
Data: (XII 1847-I 1848)
Numer wydawniczy: B. et Cie 4742
Tytuł: 3 Mazurkas
Dedykacja: Madame la Comtesse Laure Czosnowska

Drugi nakład Wf1, skorygowany przez Chopina w szerszym zakresie niż podczas pierwszych poprawek Wf1.

Datowanie – patrz charakterystyka Wf1Mazurku H nr 1.

Podczas korekty Wf2 Chopin wprowadził następujące modyfikacje:

  • zmienił melodię dolnego głosu pr.r. w t. 23,
  • dodał określenia ritenuto i in tempo w t. 24-26,
  • dodał widełki  w t. 24-25,
  • dodał dźwięk g do akordów akompaniamentu w t. 38 – dźwięki były wpisane już w As, ale nie było ich w Wf1, co być może było spowodowane wahaniem kompozytora, a być może przeoczeniem;
  • dodał mordent w t. 50.

W Wf2 poprawiono pomyłkę w t. 14 (zamiana błędnego f1 na prawidłowe g1). Nie zmieniono długości łuku w t. 16.

Oryginał w: Muzeum Narodowe w Krakowie/Muzeum Książąt Czartoryskich
Sygnatura: 100153/3