mUltimate Chopin

op. 23, Ballada g-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis
Wa
Tekst główny
A - Autograf
Wf - Wydanie francuskie
Wf1 - Pierwsze wydanie francuskie
Wf2 - Poprawiony nakład Wf1
WfD - Egzemplarz Dubois
Wn - Wydanie niemieckie
Wn1 - Pierwsze wydanie niemieckie
Wn2 - Zadiustowany nakład Wn1
Wn3 - Zadiustowany nakład Wn2
Wn4 - Poprawiony nakład Wn3
Wn1a - Albumowe wydanie niemieckie
Wa - Wydanie angielskie
Wa1 - Pierwsze wydanie angielskie
Wa2 - Zmieniony nakład Wa1
Wa3 - Zadiustowany nakład Wa2
porównaj
  t. 256

 w A

EZTU

 w Wf (→Wn)

EZnieU tylko górne

2  w Wa

EZnieU

Tak jak w t. 252, Chopin skreślił w A wskazówkę  umieszczoną między pięcioliniami i wpisał ją przed akordami na dolnej pięciolinii. Zmiany tej nie uwzględniono w Wf (→Wn,Wa), a ponadto w Wa dodano drugie  przed partią l.r.

Porównaj to miejsce w źródłach »

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Poprawki i zmiany; Informacje źródłowe i stylistyczne

zagadnienia: Adiustacje Wa, Niedokładności Wf, Skreślenia A

notacja: Określenia słowne

Przejdź do tekstu nutowego

.