Zagadnienia : Adiustacje Wa

t. 225-226

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

Ósemki i  w Wn i Wf (→Wa1)

EZTU = 2. ósemka 225 z belkami wiązań + pauzy 226

 i  w Wa2

EZnieU

..

Wprowadzona w Wa2 zmiana rytmów na 1. miarach tych taktów, całkowicie dowolna, miała na celu upodobnienie ich do wersji analogicznych t. 166-167. Na decyzję o adiustacji mogła wpłynąć pomyłkowa beleczka wiązania szesnastkowego, wydrukowana w Wa1 przy 2. ósemce pr.r. w t. 225.

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa

t. 226

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

..

Brak podwyższającego g1 na gis1 w Wf (→Wa1) to z pewnością przeoczenie, poprawione w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wf , Przeoczenia odwołania alteracji , Błędy powtórzone Wa

t. 227-228

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

..

W Wf t. 227 jest ostatni w linii, a koniec łuku wyraźnie sugeruje kontynuację, czego nie potwierdza łuk w t. 228, rozpoczynający się od 1. nuty. Interpretujemy to jako rozdzielone łuki, co zgadza się z notacją Wn i w taki sposób zostało odczytane w Wa, opartym na Wf.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Niedokładności Wf , Niepewna kontynuacja łuku

t. 236

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed a1.
W Wa dodano znaki ostrzegawcze –  i  – przed tercją cis1-e1.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wa

t. 241

Utwór: op. 44, Polonez fis-moll

..

W Wa1 pominięto kropki przedłużające ćwierćnutę h1-gis2. Błąd poprawiono w Wa2 (→Wa3).

kategoria redakcyjna: Interpretacje merytoryczne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy Wa