Zagadnienia : Błędy KF

t. 56-57

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Łuki w A, prawdopodobne odczytanie

!!!   miniat: wycinek, ostatnia triola 56 + cały 57, tylko prawa ręka.                                EZTU t. 56-57 (bez łuku 58)

Łuki KF (→Wn)

EZnieU

Łuki Wf

EZnieU1

Łuki Wa

EZnieU2

..

Łukowanie KF (→Wn) to jedna z kilku wyraźnych a trudnych do wytłumaczenia niedokładności popełnionych przez kopistę – por. t. 27-28, 38-39 czy 58. W A łuk rozpoczynający się w t. 57 ma zdaniem redakcji charakter łuku-tenuto i tak go odtwarzamy w tekście głównym. Uwzględniamy przy tym dwuznaczny łuk A na początku t. 58, który ma kształt łuku przetrzymującego, ale umieszczony jest na wysokości łuku motywicznego. W Wf łuku nie przedłużono poza ćwierćnutę a1, a w Wa rutynowe przeniesienie znaku na stronę główek nutowych zmieniło go w łuk przetrzymujący.

kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wa , Błędy KF , Łuki tenuto

t. 59-65

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Łuki w A (→WfWa)

!!!   miniat: t. 60 i pół 61, tylko górna 5-linia, wycinek.                      TGTU = 2 łuki w 2 linijkach

Bez łuków w KF (→Wn)

..

Brak łuków w KF (→Wn) to niewątpliwy, poważny błąd Fontany, który w tych taktach pominął jeszcze kreseczki wyznaczające zakres stretto i akcenty w t. 64-65.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KF

t. 61-63

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Kreseczki po stretto w A

!!!   miniat: nic.               TGTU

Bez kreseczek w KF (→Wn) i Wf (→Wa)

..

Chopin starannie oznaczył kreseczkami zakres obowiązywania wskazówki stretto – na początku t. 64 widać w A jeszcze jedną kreseczkę, skreśloną, by akcentowane ostatnie trzy oktawy nie były już "ścieśnione". Pechowym zbiegiem okoliczności kreseczki te pominął zarówno Fontana w KF (→Wn), jak i sztycharz Wf (→Wa).

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy Wf , Błędy KF

t. 64-65

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

Akcenty długie w A

!!!   miniat: wycinek, tylko górna 5-linia, t. 64 i początek 65.                         TGTU

Bez znaków w KF (→Wn)

Krótkie akcenty w Wf (→Wa)

..

Brak akcentów w KF (→Wn) to przeoczenie kopisty. W Wf (→Wa) zinterpretowano je – jak zdecydowaną większość takich znaków – jako krótkie akcenty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Akcenty długie , Niedokładności Wf , Błędy KF

t. 67

Utwór: op. 28 nr 24, Preludium d-moll

   w A (→WfWa)

!!!   miniat: wycinek, ten takt, tylko dolna 5-linia.              TGTU

Bez oznaczeń w KF (→Wn)

..

Brak pedalizacji w tym takcie to przeoczenie kopisty.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Błędy KF